Navigation auf uzh.ch

Suche

Multilingual Text Analysis MLTA - Comparative Corpus Linguistics

Workshop Week 2012

Date: 4.- 8. June 2012

Place: Donostia/San Sebastian, Spain (Basque Country)

Topic: The Benefits of Language Technology for Multilinguality – The Benefits of Multilinguality for Language Technology

  • Visits of companies, institutions and organisations in the field of multilinguality and language technology
  • Presentations by experts and students
  • Interviews of experts by students

Participants: 8 Master students in Multilingual Text Analysis and Computational Linguistics, University of Zurich

Heads: Prof. Martin Volk and Jeannette Roth, University of Zurich

Programme:

4. June5. June6. June7. June8. June
Mor- ningVicomtechIXASan Telmo Museum Broadcaster EITB (Bilbao)Mixer
After- noon Mondragon LinguaIXA continuedBeach Guggenheim Museum Bilbao Elhuyar Foundation

 

Student Documentation of the Workshop Week in the Basque Country 2012 (PDF, 193 KB)

Dokumentation der Studierenden zur Intensivwoche im Baskenland 2012 (PDF, 217 KB)

Rapport de la semaine intensive au Pays basque 2012 (PDF, 193 KB)

   

Zoom (JPG, 127 KB)
Start at Vicomtech, Visual Interaction and Communication Technologies Centre
Zoom (JPG, 79 KB)
Welcome by our host Arantza del Pozo (Vicomtech)
Zoom (JPG, 55 KB)
Visiting IXA, University of the Basque Country
Zoom (JPG, 45 KB)
Welcome by our host Rodrigo Agerri (IXA)
Zoom (JPG, 66 KB)
Presentation by the MLTA student Katrin Rettich (UZH)
Zoom (JPG, 57 KB)
Presentation by the MLTA student Susanna Tron (UZH)
Zoom (JPG, 83 KB)
Presentation by the MLTA student Lenz Furrer (UZH)
Zoom (JPG, 107 KB)
Curious audience
Zoom (JPG, 154 KB)
MLTA meets IXA
Zoom (JPG, 130 KB)
Well deserved break
Zoom (JPG, 54 KB)
Beach day
Zoom (JPG, 137 KB)
Joint dinner with the employees of Vicomtech
Zoom (JPG, 79 KB)
Visit to the television studio of the Basque broadcaster EITB
Zoom (JPG, 124 KB)
Visit to Mixer: A cartoon is dubbed into Basque
Zoom (JPG, 95 KB)
Mixer: Presentation by the MLTA student Franziska Tobler
Zoom (JPG, 137 KB)
Pintxos: The Basque version of Tapas
Zoom (JPG, 64 KB)
Sunset on Monte Urgull
Zoom (JPG, 135 KB)
Farewell from Donostia on Monte Urgull